プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
era un travieso cuando era niño.
he was naughty when he was a boy.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
cuando era niño, quería afeitarme.
when i was a kid, i wanted to shave.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
yo en la playa cuando era niÑo
i on the beach as a child
最終更新: 2017-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando era niño podía nadar bien.
i could swim well when i was a child.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando era niño, quería ser hombre.
when i was a kid, i wanted to be a man.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando era niño fue considerado un alborotador.
as a child, harrison was considered a troublemaker.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
¿cuáles eran sus intereses cuando era niño?
what were you interested in as a child?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
comenzó a estudiar guitarra cuando era niño.
he started to study guitar since childhood.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando era niño solamente quería hacerme notar.
when i was young i just wanted to be noticed.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando era niño me dio miedo, para ser honesto.
as a child it gave me the creeps, to be honest.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando era niño pensé que cuidaría de los animales.
when i was a kid i thought i would be taking care of animals.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
en realidad toda mi vida, pero especialmente cuando era niño.
all my years, but especially when i was a child. i enjoyed it a lot, with many friends.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"cuando era niño jugaba con las cosas de un niño.
“as a child i played with the things of a child.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cuando era niño todo el tiempo me decían que estudiara.
i was always told to study when i was a child.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
beazley contrajo polio cuando era niño, a sus seis años.
beazley contracted polio as a child, at the age of six.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
porque cuando era niño también tocaba mucho la guitarra.
because when i was a kid, i also played a lot of guitar.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando era niño, estaba dedicado y determinado a ser veterinario.
when i was a kid, i was bound and determined to be a veterinarian.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando era niño se trasladó junto a su familia a londres.
his family moved to london when he was young.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando era niño, iba mucho a pescar al río con mi hermano.
when i was a little boy, i often went fishing with my brother in the river.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
se dice que la estatua representa al emperador kazan cuando era niño.
the boy is said to be emperor kazan in his youth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: