プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cuando estés listo.
whenever you’re ready.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dime cuando estés listo.
tell me when you're done.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
dh: cuando estés listo.
dh: whenever you're ready.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
empezaremos cuando estés listo.
we will start whenever you are ready.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
cuando estés listo... amigo.
whenever you're ready...friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡avísame cuando estés listo!
let me know, when you are ready!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
comenzaremos cuando tú estés listo.
we will start whenever you are ready.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dh: cuando estés listo, muchacho.
dh: whenever you're ready there, big guy.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
cuando estás listo para ministrar liberación...
when you are ready to minister deliverance...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuando estés listo, te daremos tus arneses.
when you’re ready, we give you your harness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
estas listo
you are all set
最終更新： 2019-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
estas listo..
are you ready.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
estás listo?
are you ready?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
¿estás listo?
are you ready for that day to come?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando estes listo cuando seas verdaderamente serios en la vida espiritual krishna te enviará un maestro espiritual.
when you are ready – when you are actually serious about spiritual life – krishna will send the spiritual master to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sólo si estás listo
what do you want to do to me?
最終更新： 2020-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
b: estás listo?
b: are you ready?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estas listo para dalicar
you are ready to daticar
最終更新： 2023-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
adiós, no estás listo
bye you ain't ready
最終更新： 2021-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
(estás listo para esto?)
(are you ready for this?)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：