人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nos echamos unas carcajadas.
we have a good laugh.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuando nos vemos
when i'm going to see you
最終更新: 2021-12-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando nos abrazamos,
when we turn out the lights
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando nos conocimos?
are you?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
y cuando nos besamos
and when i wake up to
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando nos falta algo.
when we need something.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando nos veremos otra vez
you forgot about me so fast
最終更新: 2022-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
atacarlos cuando nos plazca.
we think we know are untrue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando nos podemos conocer??
where are you from???
最終更新: 2024-01-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
pasó justo cuando nos conocimos.
it actually happened right at the time we met.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando nos acercamos, se aleja.
when we move towards it, it moves away.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
para no mojamos nos echamos al agua.
to avoid getting wet, they are jumping in the water.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
poner atención cuando nos explican algo
pay attention when something is being explained to us
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando nos hubimos acomodado, continuó:
he seated me and himself.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando nos comportamos bien, siguen funcionando.
when we behave well, they continue functioning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
¿aún puedes recordar cuando nos conocimos?
can you still remember when we first met?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
todos, chicos y chicas, nos echamos a reír.
the boys and girls laughed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
completamente vestidos nos echamos sobre los jergones que se nos señalan.
still dressed we threw ourselves down on the straw pallets assigned to us.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mi amigo gritó "¡corre!", y nos echamos a correr.
my friend yelled “run,” and we sprinted off.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pero como no teníamos un instante libre, nos echamos en brazos del destino.
but we didn’t have a free minute; so we trusted to fate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: