人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te ves muy hermosa
hello cute lady
最終更新： 2023-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
te ves muy hermosa mi amor
you look very beautiful my love
最終更新： 2015-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta tu foto de perfil, te ves muy bien 🤭
in your profile picture you look very beautiful
最終更新： 2021-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
te ves muy bonita te ves hermosa
you look very pretty you look beautiful
最終更新： 2017-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wow te ves muy bien
thank you
最終更新： 2022-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
te ves muy bonita.
you look very beautiful.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te ves muy linda hoy
you look so pretty today
最終更新： 2022-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
te ves muy linda amiga
thank you very much
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
te ves muy guapo mi amorcito
you look very handsome my love
最終更新： 2020-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
win : ¡te ves muy bien!
win : it suits you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una vuelta bb , te ves muy bien de perrito
can you let me see your show?
最終更新： 2021-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mientras mejor tu perfil te describa, es mucho más probable que los usuarios lo lean y te respondan.
the better your profile describes you, the more likely it is that others will read and respond to it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando revises tu informe de crédito en annualcreditreport.com busca entradas médicas.
when you review your credit report at annualcreditreport.com, look for medical items.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin trabajo no tienes sueldo, pero tienes que seguir pagando el alquiler y te ves muy presionado.
without work you have no money, but you have to keep paying the rent and you start to feel the pressure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando revisas tu equipo en medio de un combate, o te reabasteces saqueando el campo de batalla después de un combate, añade +2.
when you check your gear in the midst of a fight, or resupply by looting the field of battle in the aftermath of a fight, add +2.
最終更新： 2022-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no has hecho la reserva desde tu perfil, te enviaremos un código al número de teléfono móvil que hayas registrado al hacer la reserva, para comprobar que, efectivamente, eres tu.
if you haven't booked with a profile, we'll send a code to the mobile phone registered in the booking to verify it's you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la gente les va a decir: "te ves muy bien. ¿te hiciste algo?"
people will say to you, "you look great. have you had any work done?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cuando revisas tu código de tiempo atrás, ¿cuál es la principal diferencia que sientes respecto al código que escribes actualmente?
when you check out code you wrote time ago, what's the main difference with respect to code that you write nowadays?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por ejemplo, en vez de decir: “¿por qué eres tan descuidado cuando tu hermana es tan ordenada?”, se puede decir: “te ves muy descuidado; deberías arreglar tu camisa.”
for example, instead of saying, “why are you so sloppy when your sister is so neat?”, you can say, “you look pretty sloppy; i think you should tuck your shirt in.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando revises tu equipo para ver si el bot tiene una herramienta o técnica específica disponible, tira +su salud y, con un acierto, toma +1 de ímpetu.
when you check your gear to see if the bot has a specific tool or technique available, roll +its health and take +1 momentum on a hit.
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：