検索ワード: cuanto más se seca más se moja (スペイン語 - 英語)

- cuanto más se sabe, más se ama.
- the more you know, the more you love.

cuanto más se tiene, más se quiere.
the more one has, the more one wants.

cuanto más nace más se emplea
the more springs, more is used

cuanto más se asciende más autoconciencia se posee.
the higher one is on the evolutionary chain the more self-consciousness one possesses.

cuanto más se derrite, más se desplaza el eje.
the more it melts, the more the axis shifts.

cuanto más se produce, más ayudas.
the more that goes into surplus stocks, the greater the support.

las rosas cuanto más se las toca más se marchitan.
the more you touch roses, the more they whither.

cuanto más se pelean, más se conforman con el afecto.
the more they fight, the more they make up with affection.

cuanto más se os dé, más os será cobrado
the more is given, more will be charged

cuanto más se mastica, más dulce resulta.
the more you chew, the sweeter it gets. throughout

cuanto más se acercaba vronsky, más se inquietaba el animal.
but the nearer he came the more nervous she grew.

en general, cuanto más tiempo se calienta, más se deteriora.
generally, the longer it is heated, the more it will deteriorate.

cuanto más nos acercamos a algo, más se desvanece.
and the closer we look at anything, the more it disappears.

cuanto más se retrasa lo primero más se invita a lo segundo.
the more it delays the former the more it invites the latter.

cuanto más se abre al mundo, más descubrimientos realiza.
the more it opens to the world, more discoveries it performs.

cuanto más se captura, la más que usted compra!
the more you catch, the more you buy!

cuanto más polvo hay más se va a revelar la foto.
so the more dust you have, the more it will reveal the photo.

cuanto más aumenta la inmigración, más se fragmenta un país.
the more immigration increases, the more the nation becomes fragmented.

es interesante, cuanto más se buscan, menos se encuentran.
and what is interesting, the more they search, the less they find.

cuanto más cortas las pinceladas son, más se pueden encorvar.
the shorter the strokes are, the more they can bend.