プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que tu sacaste;
that you bring out;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lo sacaste de la base.
you took him off base.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
te sacaste la lotería?
you did you you lottery?
最終更新： 2016-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
de donde sacaste mi r
onde vc pegou meu nmr
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
y nos sacaste a abundancia.
we have entered into fire and into water, and thou bringest us out to a watered place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de donde sacaste mi numero)
i am your facebook friend
最終更新： 2022-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿¿¿de dónde sacaste esa información???
where did u get this information ???
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
y yo: "¿de dónde sacaste eso?"
and i said, "where'd you get that from?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a ver las fotos que sacaste en parís.
let me see the pictures you took in paris.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué sacaste en limpio de ese asunto?
what did you get out of the deal?
最終更新： 2012-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
* ver el país sólo por las fotos que sacaste.
* to see the country only through the pictures you took
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10:18 ¿por qué me sacaste del vientre?
10:18 “‘why, then, have you brought me forth out of the womb?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿de dónde sacaste mi número de teléfono celular ??
whats your name
最終更新： 2015-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
federación de la luz: nos sacaste las palabras de la boca.
you took the words out of our mouths.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zambian watchdog ¿de dónde sacaste el correo electrónico?
zambian watchdog where did you get this email.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
(risas) "¿de dónde sacaste todo esto?" te preguntarán.
(laughter) “where did you get all this?” they will ask.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
q: ¿de dónde sacaste la inspiración para sus diferentes kits de arte?
q: where do you get the inspiration for your various craft kits?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero ellos son tu pueblo y tu heredad que sacaste con tu gran poder y con tu brazo extendido
yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
le hacían la vida imposible al preguntarle sin parar, de donde sacaste todo este dinero?
they were making his life miserable by repeatedly questioning him, “from where did you get all this money?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
18 ¿para qué me sacaste del seno? habría muerto sin que me viera ningún ojo;
18 why then did you make me come out of my mother's body? it would have been better for me to have taken my last breath, and for no eye to have seen me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：