人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enseñó "instituta" en la universidad de salamanca.
he taught instituta at the university of salamanca.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
enseñó en la universidad de breslau de 1897 a 1916.
he taught at the university of breslau from 1897 to 1916.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
entre 1974 y 1980 enseñó en la universidad de harvard.
from 1974 to 1980, he taught at harvard university.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
desde 1949 hasta 1962 enseñó en la universidad de halle.
from 1949 to 1962 he taught at the university of halle.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
también enseñó en la universidad de colorado y la universidad de california.
she also taught at the university of colorado and at california state university, hayward.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
mi hermanastra enseña en la universidad.
my sister teaches at the university.
最終更新： 2015-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
luego enseñó en la universidad estadual do oeste do paraná hasta 1994.
he then taught at the universidade estadual do oeste do paraná until 1994.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde 1987, enseñó en el queen mary college de la universidad de londres.
susan strange, bom in 1923, studied at the university of caen and the london school of economics (b.sc.econ.).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
enseñó en la universidad estatal de ohio y ejerció como radiólogo en toledo, ohio.
he taught at ohio state university medical school and practice radiology in toledo, ohio.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualmente enseña en la universidad de roma tre.
virno currently teaches philosophy at the university of rome.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante el curso académico 1982/1983 enseñó en la universidad nacional autónoma de méxico.
during the academic year 1982-1983 he taught at the national autonomous university of mexico.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
antes de ir a brown enseñó en la universidad de harvard y en la universidad de Ámsterdam.
before going to brown he taught at harvard university and the university of amsterdam.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunca enseñó en la universidad de ginebra pero se le asoció a la denominada escuela de ginebra.
although he never taught at the university of geneva, poulet was associated with the geneva school of literary criticism.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualmente enseña literatura coreana en la universidad sejong.
han teaches korean literature at sejong university.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde 1991 enseñó en la universidad de vilnius y entre 1995-1998 en la universidad vytautas magnus.
from 1991 he is teaching in vilnius university and 1995-1998 in vytautas magnus university.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en ese tiempo enseñó a las personas a adorar a krishna.
at that time he taught the people to worship krishna.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualmente enseña en el trinity college de la universidad de oxford.
ward-perkins is a fellow and tutor in history at trinity college, oxford.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
aleksandrov, por supuesto, también enseñó en la universidad de moscú y desde 1924 organizó un seminario de topología allí.
of course aleksandrov also taught in moscow university and from 1924 he organised a topology seminar there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualmente, calvin enseña en universidad de columbia, y enseñó en colegio barnard y la universidad de leipzig, alemania.
he currently teaches at columbia university, and has also taught at barnard college and the university of leipzig, germany.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el siríaco se enseña en la universidad de bagdad, pero como lengua antigua.
syriac was taught at the university of baghdad, but as an ancient language.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：