検索ワード: cuasiestático (スペイン語 - 英語)

desplazamiento cuasiestático
quasi-static movement

c-v cuasiestático
quasistatic capacitance vs.voltage

esfuerzo de guiado cuasiestático
quasi-static guiding force

esfuerzo de guiado cuasiestático yqst
quasi static guiding force yqst

esfuerzo cuasiestático de las ruedas qqst
quasi static wheel force qqst

método c-v cuasiestático de rampa
ramp quasistatic capacitance vs.voltage method

cÁlculo cuasiestÁtico basado en el ensayo de componentes como mÉtodo equivalente de homologaciÓn
quasi-static calculation based on testing of components as an equivalent approval method

anexo 8 cálculo cuasiestático basado en el ensayo de componentes como método de homologación equivalente
annex 8 — quasi-static calculation based on testing of components as an equivalent approval method

la limitación del esfuerzo de guiado cuasiestático yqst tiene por finalidad evitar el excesivo desgaste de los carriles en las curvas.
limitation of the quasi static guiding force yqst is to avoid excessive wear of rails in curves.

a fin de limitar los esfuerzos verticales en las curvas en insuficiencia y exceso de peralte, el esfuerzo vertical cuasiestático de las ruedas será inferior a
in order to limit the vertical forces in curves at cant deficiency and cant excess the quasi static vertical wheel force shall be less than

este conjunto de parámetros básicos especifica los valores límite para el esfuerzo sobre la vía (esfuerzo de guiado cuasiestático, esfuerzo cuasiestático de las ruedas y esfuerzo máximo de la rueda).
this set of basic parameters specifies the limit values for track loading (quasi-static guiding force, quasi-static wheel force, maximum wheel force).

trampa de cúspide cuasiestática
quasi static cusp trap