人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tenedor cuchillo cuchara
fork, knife, spoon kitchen
最終更新: 2016-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
cada utensilio, cuchara, tenedor, cuchillo y plato, llevaba una letra rodeada de una divisa, cuyo facsímil exacto helo aquí:
each utensil, spoon, fork, knife, and plate, bore on its reverse a letter encircled by a latin motto, and here is its exact duplicate:
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
de hecho, y aunque ahora proliferen los buenos restaurantes de cuchara, tenedor, cuchillo y menú degustación, sobre todo a rebufo de la demanda de los turistas, en esta ciudad se come y se cena con tres cervezas y sus consecuentes tapas.
so even if we find a lot of nice restaurants, in a city in which we eat and we have diner with three beers and tapas to accompany them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
“durante la comida no se debe poner tenedor, cuchillo y cuchara en la misma en forma de cruz – es malo para la familia; tampoco conviene poner el cuchillo con el filo hacia arriba.”
“during a meal, do not form a cross with your fork, knife or spoon; it’s bad for the family. you should also avoid placing the knife edge upwards.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bakplast está produciendo, desde hace 20 años, perchas para vestidos, tenedores, cuchillos, cucharas, tapas de retrete de plásticos a nivel internacional con interés especial en su calidad.
bakplast has been producing cloth hangers in plastics, disposable items, toilet seat, buckets and etc. at international level for more then 20 years with particular attention to the total quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: