検索ワード: cuentos cortos (スペイン語 - 英語)

estoy leyendo cuentos cortos.
i am reading short stories.

se aproximan mucho a los cuentos cortos.
they come very close to short stories.

contribuyó a los ingresos familiares escribiendo cuentos cortos.
she supplemented the family's income by writing short stories.

caribe: anuncio de preseleccionados de cuentos cortos de la commonwealth
caribbean: commonwealth short story shortlist announced · global voices

en 2000 chbosky publicó "pieces", una antología de cuentos cortos.
in 2000, chbosky edited "pieces", an anthology of short stories.

" random house, new york 1977 (cuentos cortos)* "the salt eaters.
" random house, new york 1977 (short stories)* "the salt eaters.

esta es la serie de cuentos cortos sobre lo que pasó cuando me bajé de …
this is the set of short stories about what happened after i got out of his car.

en 1982 publicó "no comebacks", que es una colección de diez cuentos cortos.
in 1982, "no comebacks", a collection of ten short stories, was published.

esta es la serie de cuentos cortos sobre lo que pasó cuando me bajé de su carro.
this is the set of short stories about what happened after i got out of his car.

escribí más de 300 cuentos cortos en esa pequeña laptop, y quería que me los publicaran.
i wrote over 300 short stories on that little laptop, and i wanted to get published.

" vintage new york, 1972 (cuentos cortos)* "war of the walls 1976, my love.
" vintage new york, 1972 (short stories)* "war of the walls 1976, my love.

la base de datos de isfdb indexa autores, novelas, cuentos cortos, editores, y revistas.
the isfdb database indexes authors, novels, short stories, publishers, awards, and magazines.

amatmoekrim también publicó cuentos cortos en "de groene amsterdammer" y "vrij nederland".
amatmoekrim also published short stories in "de groene amsterdammer" and "vrij nederland".

nació en 1963 y escribe novelas, cuentos cortos, relatos para la radio, guiones y libros infantiles.
was born in 1963 and writes novels, short stories, radio plays, screenplays and children's books.

rowling podría haberse inspirado en cuentos cortos del novelista francés théophile gautier (1811—1872).
rowling may have found inspiration in short stories by the french novelist théophile gautier (1811–1872).

durante este período, webster continuó escribiendo cuentos cortos y comenzó a adaptar algunos de sus libros para el teatro.
during this period, webster continued to write short stories and began adapting some of her books for the stage.

en su blog "sweet cliché" , alves escribe cuentos cortos, generalmente sobre el amor y encuentros íntimos.
in her blog "sweet cliché", alves writes short tales, often about love and intimate encounters.

las doradas manzanas del sol es una colección de veintidós cuentos cortos (32 en la edición de 1997) de ray bradbury.
the golden apples of the sun is an anthology of 22 short stories (32 in the 1997 edition) by ray bradbury; it was first published in 1953.

"sunday menu", una selección de sus cuentos cortos, fue traducida al inglés por ton-that quynh-du.
"sunday menu", a selection of her short stories, was translated into english by ton-that quynh-du.

===cuentos cortos===las colecciones de cuentos cortos de changmarín son bastante numerosas y tratan sobre varios temas y alcances.
=== short stories ===changmarín's short story collections are quite numerous and touch upon several themes and scopes.