プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
curiosidad de ids
par ticipants sometimes make contact with future employers.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la curiosidad de los turistas
the curiosity of tourists
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
una curiosidad de la naturaleza.
the changes will be saved.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tengo curiosidad de probar una
i confess i’m curious to taste a real
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tenemos curiosidad de ver que hará nate para este año.
we're curious to see what nate does differently this year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nosotros tenemos curiosidad de saber lo que escriben.
we are inquisitive to know what they write.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el tema despertó mi curiosidad, de modo que decidí participar.
my curiosity sparked, i set out for this gathering.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por un lado, la curiosidad de la gente.
on the one hand, there was the curiosity of the people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en fin, es una mera curiosidad de esta presidencia.
it is just a case of presidential curiosity on my part.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
delante de la curiosidad de josé, ella prosiguió:
given the curiosity of joseph, she continued:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en fin, es una mera curiosidad de esta presidencia. cia.
another area of eu activities is the strengthening of the anti-terrorism capabilities of the palestinians.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
aprende a retirar tu curiosidad de objetos indeseables.
learn to withdraw your attention from undesirable objects.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
«porque la curiosidad de los estudiantes será satisfecha.»
«for the students’ curiosity will be satisfied.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tengo mucha curiosidad de saber lo que va a contestar el comisario a esto.
i am keen to hear the commissioner's response.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ahora, todos tenían la curiosidad de saber lo que nathan iba a decir.
everybody was intensely curious now to know what important statement nathan was going to pronounce!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ella tiene la curiosidad de saber quién envió las flores.
she is curious to find who sent the flowers.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
señor presidente, la curiosidad de los científicos no tiene límite.
mr president, there is no limit on the curiosity of scientists.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
en general, tengo curiosidad de ganchillo con materiales de alta tecnología!
in general, i’m kind of curious about crochet with high-tech materials!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tengo curiosidad de saber qué ideas creativas va a presentar la comisión.
i would be interested to know what creative ideas the commission can come up with here.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
animal nació de la curiosidad de julie de trabajar con instintos e impulsos.
animal grew out of julie's curiosity and work with instincts and impulses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：