検索ワード: déspota (スペイン語 - 英語)

déspota
despot (court title)

el dÉspota
the despot

déspota (título)
despot

:"déspota, mémneo tôn athēnaírōn.
:"déspota, mémneo tôn athēnaíōn.

¿quién es un déspota oriental?
who is a tyrant in the middle east?

pero quién sabe si algún déspota…
then again, who knows whether some tyrant . . ."

juan calvino, ¿el déspota de ginebra?
john calvin, the despot from geneva?

c) estado déspota/estado policial;
(c) despotic state/police state;

déspota hasta $ 100 por un bono del 100%
despot up to $100 for a 100% match bonus

regían sobre la humanidad de manera déspota.
they exercised despotic rule over humankind.

armado con esa bendición, él reinaba como un déspota.
armed with the boon, he ruled like a despot.

kera tamara primero estuvo casada con déspota constantino.
the first husband of kera tamara was despot constantine.

su apetito por la bebida fuerte ha jugado al déspota.
his appetite for strong drink has played the despot.

no podemos decir que fueran acciones de un déspota caprichoso...
we cannot say that these were the deeds of a giddy despot....

de un gobierno déspota y dictatorial, un ser anómalo concebido en el
he was the child of a tyrant and

thiers la denunció como déspota del trabajo que pretende ser su libertador.
thiers denounced it as the despot of labour, pretending to be its liberator.

el déspota malo de la red, quiere dominar el mundo real y virtual.
the evil despot of the web, he wants to dominate the real and the virtual world.

es un vil déspota y debemos romper cualquier vínculo con él y su régimen.
he is a vile despot and we must cease all links with him and his regime.

ahí tomó arta y obligó al déspota juan orsini a reconocer la soberanía de nápoles.
here he took arta and forced the despot john i orsini to acknowledge the suzerainty of naples.

naturalmente existe un deseo de liberarse de un déspota y un dictador como sadam husein.
naturally, there is a desire to be free from a despot and dictator like saddam hussein.