検索ワード: dale muñequita ahora ahí (スペイン語 - 英語)

dale muñequita, abre ahi
but look at you're good

“cuantos hay ahora ahí?”
"how many are in there now?"

ahora ahí, muy arriba de nuestras cabezas, hay otra luz.
now there, high over our heads, is another light.

debido a esta inestabilidad, rezero está en constante movimiento. ahora, ahí está el truco.
due to his instability, rezero is always in motion. now here's the trick.

ahora sí, ahora ahí está ella. oh, nuestra madre santísima viene a través del cielo.
now - yes, now there she is. oh, our blessed mother is coming now through the sky.

ahora ahí pasa con el lampazo y ayuda en el huerto, y a mí me queda tiempo para aprovechar mi beca y estudiar.
now he mops and helps in the garden. that gives me the time i need to study."

de donde fue lozelsa dos cuadras al lago. “pero es que ahora ahí está un enorme hospital”. no importa.
from where lozelsa used to be, two blocks towards the lake. “but there’s an enormous hospital there now.”

la otra reacción que obtuve de diputados de esta asamblea y de otras personas fue que el instituto está ahora ahí, se ha creado y tenemos que sacarle el mayor partido.
despite all the care taken with this resolution to improve the operational efficiency of the foundation for the improvement of living and working conditions, for the time being i continue to have reservations.

y ahora ahí hay una formación nebulosa en frente de ella, de tal manera que ella está cubierta, creo, temporalmente, porque veo algo que trasciende donde sus pies deben estar.
and now there is a cloud-like formation up there in front of her so that she's covered, i think, temporarily, because i see something coming out where her feet should be.

uh-huh. mi acción, y la vindicación de la palabra de dios en mi vida muestra si yo soy un hijo de dios o no. ahora, ahí esta el único lugar de dios.
a blood test on the door shows it. uh-huh. my action, and the vindication of god's word in my life shows whether i'm a child of god or not. now, there's god's only place.

florinda aseguró que "carlos ya no estaba aquí. su conciencia, probablemente en un 90%, esta ahora ahí fuera, enfrentándose a 'ello'.
florinda claimed "carlos is no longer here.

ethel y rebecca podrían haberse perdido en el camino a la soca baptist flag party y podrían haber necesitado una señal para conseguir algo y decir adiós en el bachannal time, pero no hay duda que blue boy/super blue aún posee el escenario incluso si la multitud que una vez comandó está ahora ahí para atraparlo en caso que caiga.
ethel and rebecca may have gotten lost on their way to the soca baptist flag party and may have needed a signal to get something and wave in the bachannal time, but there is no mistaking that blue boy/super blue still owns the stage even if the crowd he once commanded are now there to catch him should he fall.

ahora ahí está, muy dentro de la ciudad, en la escuela rennert international de manhattan. cada mañana, cuando se despierta en su enorme cama en casa de la familia de acogida, lo primero que hace es pellizcarse para asegurarse de que no es un sueño. el desayuno lo toma con los hijos de douglas y carol, corn flakes con leche y un vaso de zumo de naranja recién exprimido.
she eats breakfast together with douglas and carol’s kids – cornflakes with milk and a glass of freshly squeezed orange juice.