人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
dando de baja
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
de baja velocidad
low rate
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
de baja cilindrada.
small displacement.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
si está dando de mamar a su hijo
if you are breastfeeding your child
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
o que le está dando de forma gratuita.
or have we are giving to you free charge .
· si está vd. embarazada o dando de mamar
-if you are pregnant or breast-feeding
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
-si usted está dando de mamar a su hijo
-if you are breast-feeding
o bien expiará dando de comer a los pobres
- or by way of atonement, the feeding of the indigent;
dígale a su médico si está dando de lactar.
tell your doctor if you are breast-feeding.
el desarrollo se está dando de una forma muy lenta.
development is moving very slowly.
¿recuerdas estas 5 tendencias? continúan dando de sí.
remember these 5 trends? they keep on giving.
dígale a su médico si está embarazada o dando de lactar.
let your doctor know if you are pregnant or breastfeeding.
al principio no pasa nada, sólo están dando de vueltas por ahí.
so, initially nothing happens, they're just flipping around there.
最終更新： 2015-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
si está embarazada o planea quedarse embarazada o está dando de mamar
if you are pregnant, planning to become pregnant, or are breast-feeding
si está embarazada, está planeando quedarse embarazada o está dando de mamar
vd. no debe utilizar luveris si está embarazada o está dando de mamar.
you should not take luveris if you are pregnant or breast-feeding.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
gonal-f no está indicado si está embarazada o está dando de mamar.
gonal-f is not indicated if you are pregnant or are breast-feeding.
no debe tomar avandamet si está dando de mamar a su bebé o piensa hacerlo.
your doctor may advise you to discontinue this medicine.
deje que su proveedor de atención médica si usted está embarazada o dando de lactar.
let your healthcare provider know if you are pregnant or breastfeeding.
y los que, pudiendo, no ayunen podrán redimirse dando de comer a un pobre.
for those who can do it (with hardship) , is a ransom, the feeding of one that is indigent.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
quiero terminar dando de nuevo las gracias a los diputados que han realizado hoy sus aportaciones.
i would like to end by again thanking the members who have made contributions today.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
