人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que vive en la ciudad,
who lives in the cities,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-- vive en la ciudad aquí cerca.
— he lives near here. i don’t know the address, but it is close to the supermarket.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vive en la ciudad de nueva york.
she lives in brooklyn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
actualmente vive en la ciudad de méxico.
he currently lives in mexico city.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
vive en los angeles, eeuu.
lives in los angeles, usa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mitchell vive en la ciudad de nueva york.
mitchell lives in new york city.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
edwin vive en la ciudad de cali, colombia.
edwin now calls cali, colombia his home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero ninguno de los cinco vive en la ciudad.
but they all live elsewhere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ahora vive en la ciudad de atlanta, georgia.
he now lives in atlanta, georgia.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
el vive en los angeles, california.
he lives in los angeles, california.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
actualmente está retirado y vive en la ciudad de panamá.
paredes is retired and lives in panama city, panama.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
* irán. vive en los angeles, ee.uu.
* iran. lives in los angeles, usa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nacido en 1982 en viena; vive en la misma ciudad.
born in 1982 in vienna, lives in vienna. studied german philology, philosophy and german as a foreign language at the university of vienna. lived in barcelona for six months.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me importa si ella vive en la ciudad o en el campo.
it doesn't matter to me whether she lives in the city or in the countryside.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
de 1999 a 2003 vive en la ciudad de buenos aires, argentina.
from 1999 to 2003 lived in buenos aires, argentina.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
población que vive en la ciudad de venecia © imagen e. buchot
visit the old italian cities - the center of the beautiful city of venice © picture emmanuel buchot
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
* 1971 englewood, eeuu. vive en los angeles, eeuu.
* 1971 englewood, usa. lives in los angeles, usa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
daniel zahno, nacido en 1963, vive en basilea.
daniel zahno was born in 1963 and lives in basel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la historia de helsinki vive en el renovado museo de la ciudad - thisisfinland
the revamped helsinki city museum opens doors to helsinki’s past - thisisfinland
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
* 1961 seattle, ee.uu. vive en los angeles, eeuu.
* 1961 seattle, usa. lives in los angeles, usa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：