検索ワード: de grandes cantidades (スペイン語 - 英語)

[6] distribuidor de grandes cantidades
[6] volume distributor

preaviso en caso de grandes cantidades.
a warning is need for large sums.

en la necesidad de grandes cantidades?
in need of higher quantity?

aspiración de grandes cantidades de caolín
vacuum extraction of large amounts of kaolin

fabricación de grandes cantidades de zapatillas.
made large quantities of slippers.

el consumo de grandes cantidades de alcohol
drinking large amounts of alcohol

se trata de grandes cantidades de dinero.
this is all about very large sums of money.

c) tráfico de grandes cantidades de narcóticos.
(c) drug trafficking involving large quantities of narcotics.

potencia de procesamiento de grandes cantidades de datos
performance at the high end of the scale

:: posesión de grandes cantidades de dicho material;
holding large quantities of the above material

administración segura de grandes cantidades de materias primas
reliable management of large numbers of raw materials

e) almacenamiento de grandes cantidades de combustible en ndola.
(e) storage of large quantities of fuel in ndola.

el lago también es hogar de grandes cantidades de truchas.
the lake is also home to vast quantities of trout.

aspiración de grandes cantidades de material en una planta siderúrgica
extraction of large amounts of suction material in steel plants

buena resistencia al agua, incluso en presencia de grandes cantidades.
good water resistance, also during high quantities of water.

aspiración de grandes cantidades de arena de cuarzo y vidrio roto
vacuum extraction of large amounts of quartz sand and broken glass

consumo de grandes cantidades de alcohol por muchos años o alcoholismo.
drinking large amounts of alcohol for many years or being an alcoholic.

cuentas que reciben frecuentes depósitos de grandes cantidades de divisas;
accounts with frequent deposits of large amounts of foreign currency;

la ingestión de grandes cantidades de magnesio provoca un efecto laxante.
magnesium does not build up. ingestion of large amounts of magnesium causes a laxative effect.

-impedir la introducción de grandes cantidades de hg en el combustible secundario
-avoid hg entering as an elevated component of the secondary fuel