プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de igual forma,
christopher mitchell, the legacy of populism in bolivia:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
y de igual forma
and similarly
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de igual forma si podrán:
in the same way they will be able to:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de igual forma, hay que establecer
similarly, there
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de igual forma para los dea y los des.
the dea and des are similar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de igual forma, la extradición se rechaza:
likewise, extradition is denied:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
de igual forma, espera que las autoridades de
it also hopes to involve the competition authorities and courts of the member states more directly in the application of the community competition rules.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
que puedo entenderla de igual forma a la mí a
the action? how can i feel sad,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de igual forma, entre el zurco y la oficina.
much the same, between the trench and the office.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de igual forma, bashar kokash explica el proceso:
similarly, bashar kokash explains the process:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
de igual forma el método sirve para otros alimentos.
this method may be used to other food products too.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de igual forma, encontrarás que lo mismo ocurre contigo.
you will find him the last to leave and the opposite goes for the one who comes in late. similarly, in yourself you will also find the same.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la ley debe aplicarse de igual forma para todos los ciudadanos.
the law must be applied equally to all citizens.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
de igual forma, estuvo como viceministra de relaciones en europa.
similarly, she was as deputy minister of relations europe .
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
insto a todos los colegas a que procedan de igual forma.
i call on all colleagues to do likewise.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
114. esto está asegurado de igual forma para los internados en prisiones.
114. a similar assurance is provided for prisoners.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
:: hombres y mujeres heredarán o recibirán propiedades de igual forma.
:: men and women may equally inherit or receive property.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
de igual forma hemos de tener presente el impacto en los consumidores.
similarly we need to be aware of the impact on consumers.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
de igual forma, en el nuevo testamento, solo existe unacasa de dios.
likewise, in the new testament, there is only one house of god.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de igual forma existen 15 escuelas de ballet y 17 de artes plásticas.
there are 15 ballet schools and 17 plastic arts schools.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質: