プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la oficina ha participado en reuniones de alto nivel con los gobiernos de mada-
the head of the office represented the bank at a large number of key gatherings and conferences, including the eu-africa business forumheld in accra during june.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
las infracciones perpetradas por las fuerzas de seguridad palestinas superan las de las fuerzas israelíes en 2011, dice informe de mada
violations by palestinian security forces exceed those by israeli forces in 2011, says mada report
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las infracciones perpetradas por las fuerzas de seguridad palestinas superan las de las fuerzas israelíes en 2011, dice informe de mada - ifex
violations by palestinian security forces exceed those by israeli forces in 2011, says mada report - ifex
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al final, la masa se hace una suave, ligera bola de masa que parece una pequeña cruz entre fresca masa y una bola de mada guisada.
eventually the mass becomes a smooth, springy ball of dough that looks a little like a cross between freshly kneaded dough and a dumpling.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
dicho acuerdo estuvo precedido por la evaluación satisfactoria de otros 63 km en las montañas gotel, una de las zonas de más difícil acceso, y el acuerdo sobre la aldea de mada, que ha sido una importante zona de contención desde 2005.
this action followed the successful assessment of an additional 63 km in the gotel mountains, one of the most difficult areas to access, and the agreement on the village of mada, which has been a major area of contention since 2005.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
hace dos anos nuestro ga decidia a encender una plataforma que ayudaria a gente motivada joven o a los ngo de pequeno cbo a desarrollar proyectos y la ventaja de las capacidades institucionales de mada de desarrollar ideas mientras que guardaba su in... [ngo e información del voluntario ]
two years ago our ga decided to start a platform that would help young motivated people or small cbo’s ngo’s to develop projects and benefit from mada’s institutional capacities to develop ideas while keeping their independence. this platform has see... [charity & volunteering details ]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1.107.000 unidades de cuenta fueron prestadas por el bei —en el marco del convenio de lomé— a la república democrática de mada gascar para contribuir a la primera fase de un estudio de explotación del yacimiento de gres bituminoso de bemolanga, en la parte norte de la cuenca de morondava, al oeste de la capital, antananarivo.
still acting under the terms of the first lomé convention, the european invest ment bank provided a loan of 500 000 u.a. to construct a factory producing solar collectors and insulated tanks with a view to harnessing solar energy in senegal, in the sahel.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。