プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deixe cs
leave cs
最終更新: 2021-06-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
deixe un legado
leave a legacy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
abra sua cam deixe-me vê-lo
open your cam let me see you
最終更新: 2013-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
» governo quer que petrobras deixe de contribuir para o superávit e possa investir mais (o globo)
» governo quer que petrobras deixe de contribuir para o superávit e possa investir mais (o globo)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
todavia, este facto não implica que a aplicação das regras em matéria de auxílios estatais não deixe qualquer margem de manobra para a ponderação de aspectos culturais.
this does not, however, mean that the application of the state aid rules does not leave any room for the consideration of cultural aspects.
最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
nenhuma disposição do presente acordo obriga uma parte contratante a proteger uma indicação geográfica da outra parte contratante enumerada no apêndice 1 que não seja protegida ou deixe de o ser no seu país de origem ou que tenha caído em desuso nesse país.
nothing in this agreement shall oblige a contracting party to protect a geographical indication of the other contracting party listed in appendix 1 which is not or ceases to be protected in its country of origin or which has fallen into disuse in that country.
最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
nada no acordo no presente anexo obriga uma parte a proteger uma indicação geográfica da outra parte constante do apêndice 1 que não esteja, ou deixe de estar, protegida no seu país de origem ou que tenha caído em desuso nesse país.
nothing in the agreement in this annex shall oblige a party to protect a geographical indication of the other party listed in appendix 1 which is not or ceases to be protected in its country of origin or which has fallen into disuse in that country.
最終更新: 2012-08-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
adicionalmente, serão precisos pelo menos dez (10) dias úteis para que o servidor deixe de enviar e-mail para o endereço de e-mail em questão.
in addition, it will take at least ten (10) business days for the server to stop sending e-mail to the given e-mail address.
最終更新: 2017-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
bom dia minha linda �� sim a sua ausência mim deixa triste, como você está hoje ❤️��
bom dia minha linda �� sim a sua ausência mim deixa triste, como você está hoje ❤️��
最終更新: 2023-12-07
使用頻度: 1
品質:
参照: