人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1. debernos ir en paz y no dudar mas!
1. we are to go in peace -- and doubt no more!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
y no te molesto mas
ok do not annoying but ok bye
最終更新： 2016-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive en paz y alegría.
be at peace and live in joy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estén en paz y armonía.
be in peace and harmony.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sacar en paz y a salvo
hold harmless
最終更新： 2013-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
descanse en paz y en libertad.
rest in peace and freedom.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
todo se traduce en paz y armonía
everything is translated into so much peace and harmony
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
queremos vivir en paz y armonia.
we want to live in peace and harmony.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debemos afrontarla en paz y con serenidad.
we must move forward together in peace and serenity.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
déjame en paz.
let me alone.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios hizo el mundo para que vosotros vivieran en paz y no en guerra.
“god made the world so that you would live in peace and not in war.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
!ten paz, vive en paz y siente paz!
have peace, live peace, and be peace!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¡déjame en paz, soy diferente y nada más!"
“leave me alone - i’m different, that’s all!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
2003 - las poblaciones indígenas en paz y seguridad;
2003 indigenous peoples in peace and security;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1996, la región centroamericana vive en paz y democracia.
in 1996, the central american region is living in peace and democracy.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ambos pueblos deben poder vivir en paz y seguridad.
both peoples must be able to live in peace and security.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
por favor, déjame en paz.
please leave me alone.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
centosa significa “en paz” y era una noche tranquila.
centosa means ‘peaceful’ and it was a peaceful night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que todo el pueblo viva y trabaje en paz y no dé crédito a falsos rumores ni provoque alarmas infundadas.
it is hoped that the people throughout the country will live and work in peace and will not give credence to rumours or raise false alarms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hables asi sin saber y no quieres que te moleste mas no lo voy hacer
don't talk so unaware and don't want to bother you but i'm not going to do
最終更新： 2017-03-02
使用頻度： 2
品質：
参照：