プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dejame ver
let me see
最終更新： 2016-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejame enseñarte
just double tap
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejame controlarlo.
just let me control it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
déjame solo.
leave me alone.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
déjame ir solo.
let me go alone.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo déjame ayudarte.
just let me help you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo déjame ocuparme de esto,
just let me take care of this
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor, sólo déjame solo.
please just leave me alone.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡déjame solo con mi criatura,
leave him to me whom i created alone,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejamos que se muriera, por sí solo.
we let it die, all by itself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que te acompañe hans. ¡déjame solo!
leave me to myself!"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
yo le dije, swami, déjame solo en esto.
then i said, “swami, leave me alone here. i have a form and attributes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo déjame sola, por favor. quiero pensar.
please just leave me alone. i want to think.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
déjame solo. quiero mis pecados. te marco como mentirosa.
leave me alone. i want my sin. i brand you a liar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo conforme dejamos ir la necesidad no saludable, seremos libres para amar.
only as we let go of unhealthy need, are we free to love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si dejamos de trabajar, aunque sea un solo día, no podremos vivir.
if we stop working—even for just one day—we have nothing to live on.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿solo dejamos que algunos servidores escriban la información y otros manejen la lectura?
do we let only certain database servers write data and let others handle the reads?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
normalmente no te dejamos solo cuando los tres niños están en casa porque sabemos lo difícil que es manejar simultáneamente tres niños pequeños, pensando en primer lugar para su seguridad.
normally we will not leave you alone when all three children are at home because we know how difficult it is to manage simultaneously three young children, thinking first of all to their safety.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí no te dejamos solo, si tienes cualquier problema estamos allí para solucionarlo. por favor descríbenos tu consulta lo más detallada posible así te podemos ayudar lo más rápido.
we won't leave you alone, if there are any problems, we will be there for you. please try to explain your problem as exact as possible, the quicker we will be able to help you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
déjame lamerlo
let me lick it up
最終更新： 2020-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：