人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dejar la casa,
leaving the house behind,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
te ves bien linda
thank you
最終更新： 2022-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no puedo dejar la puerta bien cerrada.
i can't get the door to shut properly.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mamasita estas bien linda
these very cute mommy
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
... para dejar la alma libre
... and let the soul be free
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
· dejar la calle principal
leaving the motorway
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejar la jeringa a un lado.
set the syringe aside.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejar la estación de lanzamiento?
of the cornea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que no puede dejar la política
in the closet do you need?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quise dejar la cosa tal cual.
i did not want to leave the matter as it stands.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejar la ayuda del jefe de camping.
leave the campsite boss help.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acordarnos de no dejar la puerta abierta.
don’t leave the door open.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si es preciso, perfeccionamiento de la aplicación bien por nosotros o por usted
as needed: continued development of the application at our option or yours
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no existe una estrategia de aplicación bien definida.
there is no clear implementation strategy.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡tengo que dejar la industria de servicios!
i have to quit the service industry!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dije: "¿puedo dejar la escuela entonces?"
i said, "can i quit school then?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sería irresponsable dejar la exclusiva al sector comercial.
it would be irresponsible to leave it to the market sector alone.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
puedes dejar la aplicación abierta y que el topo te desafíe de cuando en cuando con diferentes test de opción múltiple.
you can leave the app running and let the mole challenge you from time to time with multiple-choice quizzes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mezclar bien los ingredientes y dejar la mezcla en la nevera.
mix the ingredients well and leave to stand in the fridge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una aplicación bien creada dará el tratamiento adecuado a los distintos errores.
a well-built application will handle various errors gracefully.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：