検索ワード: dejaste una huella en mi corazon (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

dejaste una huella en mi corazon

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

abriendo una herida en mi corazon

英語

opening a wound in my heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siempre en mi corazon

英語

最終更新: 2024-03-16
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

familia es en mi corazon

英語

my family my heart

最終更新: 2019-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tú, huella en mi almohada

英語

goodbye, my friends,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te llevo en-mi corazon

英語

i carry you in my heart

最終更新: 2016-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hay en mi corazon una inquietud

英語

there must have been an angel by my side

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hay, en mi corazon, una inquietud

英語

there is, in my heart, a restlessness

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y ahora llueve en mi corazon

英語

when it rains in america

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en su ansia por dejar una huella en

英語

in their desire to make a mark on

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

una sonrisa en mi corazón

英語

the smile of my heart

最終更新: 2021-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la década, por dejar una huella en alguien,

英語

the decade, to make a mark on someone's,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con una oración en mi corazón

英語

with a prayer in my heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estas horas dejaron una huella en nuestra memoria.

英語

these hours left marks in our memory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias steve, por dejar una huella en el universo.

英語

thank you steve, for making a dent in the universe.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en mi corazón

英語

even though you broke my heart in two

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en mi corazón,

英語

in my heart,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero en mi corazón

英語

but spend all of my time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sino en mi corazón,

英語

if not within my heart,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

abrazando en mi corazón

英語

embracing within my heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en mi corazón imprime,

英語

engrave on my heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,797,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK