人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
depender de
depend on (to)
最終更新： 2013-04-09
使用頻度： 1
品質：
sin embargo, eso dependerá de la disponibilidad.
however, this will depend on availability.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esa formación dependerá de la disponibilidad de fondos adicionales.
such training will depend on the availability of additional resources.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
dependerá de la disponibilidad del conjunto de comandos con discapacidad.
depend on the availability of the disabled set of commands.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la consignación efectiva dependerá de la disponibilidad de programas adecuados.
the actual assignment will depend on the availability of high-quality programmes.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 9
品質：
la consignación efectiva dependerá de la disponibilidad de programas de calidad.
the actual assignment will depend on the availability of high-quality programmes.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 70
品質：
la consignación efectiva dependerá de la disponibilidad de programas de alta calidad.
the actual assignment will depend on the availability of high-quality programmes.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
la aplicación de la propuesta dependerá de la disponibilidad de nueva financiación extrapresupuestaria.
the implementation of the proposal will depend on the availability of additional extrabudgetary funding.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
lo que yo conisdere como injusticia dependerá de mi propia percepción.
what i consider injustice depends upon my own perception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：