プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
desajuste
mismatching
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
desajuste geográfico
geographical mismatch
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
coeficiente de desajuste
mismatch ratio
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
ii. desajuste educativo
ii. educational dysfunction
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ese pequeño desajuste?
that tiny misalignment.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
[v]desajuste social
social maladjustment
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
desajuste conductual severo
severe maladjustment
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pequeño desajuste temporal.
a slight timing issue.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
síndrome de desajuste horario
jet lag syndrome
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 13 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
¡menudo desajuste y menuda aberración!
talk about a dislocation and aberration!
estos desajustes deben abordarse adecuadamente.
these mismatches should be properly addressed.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE