検索ワード: desde cuando estan casados ellos (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

desde cuando estan casados ellos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

desde cuando

英語

desde cuándo

最終更新: 2013-08-31
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

desde cuando?

英語

since when?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

desde cuando? ???

英語

desde cuando? ???

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

2. desde cuando

英語

2.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿desde cuando el león

英語

since when the lion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

desde cuando estoy buscando

英語

since when did i have a choice?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿desde cuando es artista?

英語

how long have you been an artist?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"¿desde cuando?" (risas)

英語

“since when?” (laughter)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ¿desde cuando está esperando?

英語

"how long have you been waiting?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡desde cuando! ¡desde cuando!

英語

since when! since when!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

desde cuándo

英語

desde cuándo

最終更新: 2014-05-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cuando la madre y el padre están casados legalmente entre sí, cualquiera de ellos puede registrar el nacimiento.

英語

where the mother and father are legally married to each other, either parent may register the birth.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es matrimonial cuando el padre y la madre están casados entre sí.

英語

it occurs within wedlock when the father and mother are married to each other.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la custodia es un derecho conjunto de ambos padres cuando están casados.

英語

custody is a joint right of both parents where they have married status.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

-¿desde cuándo?

英語

"since when?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

umm, ¿desde cuándo

英語

um, since when can

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sin embargo, cuando los padres no están casados, el niño pertenece a la madre.

英語

when, however, the parents were not married, the child belonged to the mother.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

clara y steve están casados

英語

clara and steve is married

最終更新: 2015-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ellos están casados hace dos años.

英語

they have been married two years.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si los padres no están casados:

英語

if the parents are not married:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,741,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK