検索ワード: dile hey a mi suegra (スペイン語 - 英語)

odio a mi suegra.
i hate my mother-in-law.

a mi
a mi

hey, a mi me gustan.
hey, a mi me gustan.

mi suegra me da escalofríos.
my mother-in-law gives me the creeps.

– ¿a mi?
– you want me to laugh?

mi suegra me dijo algo como esto:
my mother-in-law told me like this:

a mi suegro,
no doubt to please me,

mi suegra, mi mujer y mi hijo.
thanks, i can finish it.

“mi suegra estaba en malas condiciones.
“my mother-in-law was in very poor conditions.

era el conflicto que tenía con mi suegra.
it was the conflict i had with my mother-in-law.

y mi suegra habla ruso casi todo el tiempo.
and my mother-in-law speaks russian most of the time.

es la abuela de mi hijo, pero no es mi suegra
it is the grandmother of my son, but not my step mother

veo a mi suegra con una cara larga y mi suegro sin alegría en el rostro.
it really is a matter of surprise when i look at my only three wedding photos. i see my mother-in-law with a long face and my father-in-law with no cheer on his face.

"no, esa no era mi madre, era mi suegra".
"no, esa no era mi madre, era mi suegra".

como son parientes de mi suegra, me complacerá presentarles mis respetos.
as my mother-in-law's relations, i shall be happy to show them every respect.

estos son geniales como regalo de navidad, mi suegra los ama!
they are great christmas gift ideas, my mother in law loves them!

gracias por tus recetas a mi suegra mexicana les encantaron y eso que ella es bien especial para comida!!!!
thanks for sharing this!

dile a mi gente que el tiempo está llegando cuando todo será hecho público.
tell my people that the time is coming where all will be made public.

"me retire del lado del camino, voltee a ver a mi suegra, y me fui por el terraplén."
"i pulled away from the side of the road, glanced at my mother-in-law, and headed over the embankment."

cuando le platiqué esta historia a mi suegra y a mi esposo se pusieron muy felices y también ellos decidieron iniciarse.
and when i told about this experience to my mother-in-law and my husband, they were happy and wanted to be initiated as well.