検索ワード: dime si vives en chile o los lagos (スペイン語 - 英語)

…si vives en un país
when you live in a country

el río petrohué está ubicado en chile, en la región de los lagos.
petrohué river () is a chilean river located in the los lagos region of chile.

si vives en occidente, ten cuidado.
if you live in the west, beware.

esto es algo habitual si vives en austria.
this is typical if you live in austria.

no puedes superar el odio si vives en la oscuridad
you cannot overcome hate if you live in darkness

si vives en los estados unidos,conoce sobre otras formas de ayudar.
if you live in the united states,here are more ways to help.

claro, este es el caso si vives en la mayor parte ...
well, this is awkward.

si vives en españa, simplemente ponte en contacto con nosotros.
if you don't live in spain, we can send you a circulated domestic cover.

si vives en armonía con la voluntad divina, el miedo se va.
if you live in harmony with divine will, fear is gone.

estamos lejos de ponernos políticos, pero si vives en los estados unidos debes ver este video.
far be it from us to get political but if you live in the states, this video is a must see.

el parque nacional hornopirén es un área natural protegida en chile, localizado en la comuna de hualaihué, región de los lagos.
hornopirén national park () is located in the andes, in the palena province of chile's los lagos region, also known as region x.

dile a un adulto que te ha picado un mosquito, especialmente si vives en el este de los estados unidos.
tell an adult you've been bitten by a mosquito, especially if you live in the eastern united states.

la frase si permanecis en mi palabra significa si vives en y guardas mis mandamientos.
the phrase "if you continue in my word" means "if you live in and keep my commandments."

a diferencia de cobre en chile o el petróleo en venezuela durante ese período, el recurso
unlike chile’s copper or venezuela’s oil during that period, bolivia’s leading natural resource was

ahora no hay excusa, incluso si vives en un apartamento o condominio como yo, tu entrada puede verse bonita también.
now there is no excuse, even if you live in an apartment or condo like me, your entrance can look beautiful too.

en 1974 con el decreto ley 575 se establece una nueva organización político administrativa en chile, y puerto montt se convierte en la capital de la xª región de los lagos.
==economy==puerto montt is the capital of the los lagos region and the llanquihue province, and the main sea port at the lower end of chile's western continental land.

estas bodegas tienen o construyen sus propias instalaciones en chile o se han asociado con las mejores casas chilenas.
these estates have either set up operations in chile or formed partnerships with the best chilean houses.

hay un dicho en glasgow que viene a cuento: si vives en un invernadero no te acuestes con tu jardinero.
we have a saying in glasgow: if you live in a glasshouse you do not have sex with your gardener!

... si vives en singapur, lo más probable es que conozcas las extrañas condiciones climáticas en las que está el país ahora.
...if you are living in singapore, you probably know the totally weird weather condition the country's in now.

si vives en el hemisferio norte, durante este tiempo se termina el año académico y pastoral y comienza el período de vacaciones.
if you live in the northern hemisphere, during this period the school and pastoral year ends and the holiday period begins.