検索ワード: disciplinas de conocimiento (スペイン語 - 英語)

disciplinas de estudio.
educational level.

disciplinas de las carreras
the different disciplines of the race

disciplinas de ciencias biológicas
life sciences

las disciplinas de musa abarcaron:
the artistic disciplines consisted of:

disciplinas de las ciencias biológicas
life sciences

las organizaciones, tanto públicas como privadas, lograrán su misión o su objetivo principal concentrándose y coordinando las disciplinas de conocimiento pertinentes.
organisations, public and private, will achieve their core mission or purpose by concentrating on and co-ordinating the relevant knowledge disciplines.

sería el caso de revistas que se adscribieran a varias disciplinas de un área de conocimiento o a varias áreas de conocimiento, dentro de un campo.
this would be the case of journals that are associated to several disciplines of an area of knowledge or several areas of knowledge within a field.

disciplina de prevaciado
pre-emptive discipline

disciplina de los reclusos
discipline of prisoners

comisión de disciplina de distrito
district disciplinary committee

sin un sistema métrico adecuado, ninguna disciplina de conocimiento de la realidad fenoménica puede llegar a ser «científica».
without a suitable metric system, no discipline of knowledge of the phenomenal reality may become «scientific».