プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
discos duplicados
mirrored disks
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:
duplicados
duplicates
最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 4
品質:
esta gama consta de dos unidades de disco duro que son duplicados exactos de cada uno de otros.
this array consists of two hard disk drives which are exact duplicates of each other.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
yo pido, por este medio, que oberli y ranos hagan discos duplicados y envíen las copias a la hermana t. en algún punto en el futuro cercano asegúrense por favor de que ella tenga las copias de respaldo de todo ello para que estén en un deposito seguro en lugares múltiples para que no sea de valor derribar a dharma.
i ask, herein, that oberli and ranos make duplicate "discs" and send backup copies unto sister t. at some point in thy near fu ture, please make sure she has backup copies of all that they will be in safekeeping in multiple places and give no merit to the striking down of dharma.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています