プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si disculpe me
ok sorry
最終更新： 2014-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
disculpe, me he perdido.
excuse me, i'm lost.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
disculpe me mando solicitud!
i send friend request
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
disculpa me refiero a mis amiga
excuse me i meant my girl friends
最終更新： 2019-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora si me disculpas me recostaré un rato.
nothing will stop me now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
disculpa me puede dar el numero del canche otra vez
excuse me, can you give me the number of
最終更新： 2022-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
les pido disculpas, me he liado un poco con los papeles.
please forgive me. my files have got in rather a muddle.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
disculpe ¿me puede decir dónde está la biblioteca?
excuse me, can you tell me the way to the library?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
disculpe, me he olvidado de decirle dónde se encuentra nuestro monasterio.
sorry, i forgot to introduce the location of our monastery.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en lugar de disimular pidiendo disculpas, me miraba sonriendo y yo le devolvía la sonrisa.
instead of covering up the broken glass or apologizing, he looked at me and smiled. i smiled back.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
señor presidente, le pido disculpas; me encontraba en una reunión de trabajo y no sabía que ya se estuviera examinando mi informe.
mr president, i must apologize, i was at a working meeting and did not realize my report had already been called.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。