プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como has estado
how's everything
最終更新： 2016-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
como has estado?
how have you been?
最終更新： 2013-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo has estado?
please i want some oil, can you send me an offer?'
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ¿cómo has estado?
– what are you doing here?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o cómo has estado
or how have you been
最終更新： 2023-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
has estado perfecto.
has estado perfecto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿oh, donde has estado, mi querido muchacho?
oh, where have you been, my darling young one?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿dónde has estado?
where have you been?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
qué has estado haciendo
what have you been up to
最終更新： 2014-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
15????????, donde has estado tu todos estos años?
15????????, donde has estado tu todos estos años?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no. has estado genial.
no, it wasn’t.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿alguna vez has estado?
woman: have you ever been?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"has estado aquí antes."
"you've been here before."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– ¿ con cuántos has estado?
– fine, how many do you want?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
has estado dormido, capitán,
you’ve been asleep,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿allí es dónde has estado?
that’s where you’ve fucking been?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
has estado fuera tantos años.
you have been gone for so many years.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"no puedes saber donde vas si no sabes donde has estado".
"you can't know where you're going if you don't know where you've been."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています