検索ワード: donde hay amor hay vida (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

donde hay amor hay vida.

英語

where there is love there is life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

r: “donde hay amor, hay vida”.

英語

a: “where there is love there is life.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

donde hay amor, hay paz

英語

where there is love, there is peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

donde hay amor, hay luz.

英語

where there is love, there is light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

donde hay amor , hay dolor

英語

hindi

最終更新: 2021-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde hay fe, hay amor

英語

where there is faith, there is love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero donde hay amor hay también cercanía.

英語

but where there is love there is also closeness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde hay confianza, hay amor

英語

where there is confidence, there is love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde hay vida, hay esperanza.

英語

where there is life, there is hope.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde hay vida, dios está presente

英語

where there is life, god is present

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde hay ausencia de amor, hay ausencia de luz

英語

where there is absence of love, there is absence of light

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde hay amor, no hay lugar para la agresión.

英語

where there is love, there is no room for aggression.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde hay ausencia de amor hay ausencia de luz parte ii

英語

where there is absence of love there is absence of light - ii

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde hay amor, no hay guerra, ni violencia ni enfermedad.

英語

where there is love, there is no war, violence, or disease.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"donde hay amor, hay curación", es una afirmación antigua.

英語

"where there is love, there is the healing", is the ancient dictum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en donde hay amor, no puede haber odio.

英語

but i cannot say, “i love my group.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no hay amor

英語

there's no love - like your love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde hay amor no hay divorcio; donde hay divorcio no hay amor

英語

where there is love there is no divorce, where there is divorce there is no love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando hay amor hay también luz.

英語

when there is love, there is light, and so they decided to go into the gardens to gather snails, which are very prized here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde hay amor, cada uno de sus gestos lo demuestra.

英語

where there is love, each of her gestures proves it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,816,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK