プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estamos donde siempre.
we are where always.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nos vemos donde siempre.
we'll meet at the usual place.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a donde siempre he de volver.
to which i always return.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ese lugar donde siempre pasan cosas.
that place where there’s always something going on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nace en verona, donde siempre ha vivido.
born in verona and living there ever since.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
despiértate allí donde siempre has soñado estar
wake up where you always dreamed to be
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
roma, donde siempre hay algo nuevo por descubrir.
rome, where there is always something new to discover.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
oceana es el lugar a donde siempre volver.
oceana: a place to come back to.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
donde siempre apareces, en las fechas de mi vida,
i was waitin' for you to come into my life,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
si a las 2:30 yo tampoco puedo en donde siempre
if at 2:30 i can not either where always
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
es un país de eterno verano donde siempre brilla el sol.
this is a land of perpetual summer where the sun always shines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien el lugar donde el río mosela, donde siempre los campistas.
fine place to the river mosel, where always campers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es aquí donde siempre mora rākinī. ella es de color del lotus azul.
it is here where rakînî abides always.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bruselas no es un campo de tiro donde siempre haya un premio que ganar
brussels is not a shooting gallery where there are always prizes to be won
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* "donde siempre es octubre" (barcelona, seix barral, 1999).
* "donde siempre es octubre" (barcelona, seix barral, 1999).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
además, cuenta con diferentes piscinas, donde siempre está presente un salvavidas.
there are also several swimming pools with lifeguards constantly in attendance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada estado miembro puede identificar lugares donde siempre ocurren accidentes de carretera.
moreover, the fact of having designated this year as road safety year cannot fail to have stirred public opinion.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sólo tiene un horizonte donde siempre surge, donde siempre está por surgir el sol.
it has only a horizon where the sun always rises, is about to rise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en una esquina coco es un negocio donde siempre se encuentra algo bueno, útil y barato.
in front of this church there are two well-known stores from darty, hédiard and fauchon. on the other corner you will find coco, a place where cheap, useful and stuff is always available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tienda donde siempre iba a comprar dulces con mi dinero de bolsillo, también fue destruida.
the shop where i used my allowance to buy candy, was blown up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：