検索ワード: dormiré como un bebé (スペイン語 - 英語)

era como un bebé recién nacido.
he was just like a newborn baby.

más tarde, tuvieron un bebé.
later they had a baby.

cuando nace un bebé, él tiene que crecer.
when a baby is born, he has to grow up.

como resultado ya no podà a concebir un bebé debido a que me realicé una ooforocistectomà a.
since i had oophorocystectomy for it and as a result i could no longer conceive a baby.

es muy raro que un bebé no nacido aún no sea salvo.
it's very rare that an unborn baby is not saved.

dios no decide el sexo de un bebé o un defecto congénito.
god does not decide a baby's gender or congenital defect.

por esta razón dios da el espà ritu a un bebé en el sexto mes de su concepción.
for this reason, god gives the spirit to a baby in the sixth month of its conception.

la forma de la tierra que estaba cubierta del agua de vida fue como la de un bebé dentro del là quido amniótico en el cuerpo de su madre.
the look of the earth that was covered with the water of life was like a baby kept in amniotic fluid in its mother's body.

cuando nace un bebé, no se queda todo el tiempo como un bebé, sino que debe crecer hasta convertirse en un joven y luego en un adulto.
when a baby is born, he shouldn't stay as a baby all the time, but he has to grow up to become a young man and an adult. likewise, in spirit, too, your faith has to grow up.

digamos que un bebé gatea en el suelo y derrama un tazón de agua que habà a sido dejado en el suelo.
let us say a baby crawls on the floor and spills a bowl of water left on the floor.

ahora entonces, alguien puede pensar que no es un pecado abortar a un bebé antes del 5to mes de embarazo.
then some may think that it is not sin to abort a baby before the 5th month of pregnancy.

aunque pudiéramos pensar que le estamos dando un buen alimento, pare ese bebé, su vida estarà a en peligro.
even though we may think we are feeding him with good food, for the baby, his life will be endangered.

al igual que cuando un bebé toma leche y crece, la fe de un nuevo creyente crece al oà r y practicar la palabra de dios.
just as a baby grows up taking milk, believers' faith also grows up listening to the word of god and practicing it.

ellas saben si es que el bebé tiene hambre o se siente incómodo.
they understand whether they are hungry or they feel uncomfortable.

al principio, la fe de una persona es el primer nivel de fe, que es como ser un bebé recién nacido, al crecer y llegar a ser niño es como el 2do nivel de la fe.
at first a person's faith is the first level of faith that is like being a newborn baby. it then grows into the child-like 2nd level of faith.

después de recibir salvación y convertirse en hijos de dios, nadie deberà a permanecer como un bebé recién nacido en la fe. à l tiene que tomar la palabra de dios e incrementar su fe asà como los bebés que son alimentados y crecen dà a con dà a.
after receiving salvation and becoming the children of god, no one should remain like a new born baby in faith. he has to take in the word of god and increase his faith just like the babies that are nourished and growing day by day.

el bebé tiene que crecer para convertirse en un joven y más tarde en un adulto.
the baby has to grow up to become a young man and later a grown adult.

el 22 de febrero de 2016, luego de nueve años de matrimonio di a luz a una bebé saludable.
on february 22, 2016, nine years after marriage, i delivered a healthy daughter.

al igual que un bebé en el là quido amniótico, la tierra estaba cubierta con el agua de vida, y esperó por el primero de los "seis dà as de la creación".
just like a baby in the amniotic fluid, the earth was covered with the water of life, and waited for the first day of the "six days of creation."

además, una vez que nace el bebé, todas las impurezas del cuerpo de la madre se disuelven y desaparecen.
in addition, once a baby is born, all the impurities in the body of mother dissolve and disappear.