検索ワード: edema en ambas piernas (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

edema en ambas piernas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

ambas piernas

英語

both legs

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

erupción en ambas piernas

英語

leg rash

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

vía intraósea en ambas piernas.

英語

intraosseous access in both legs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

edema, edema en las piernas.

英語

oedema, leg oedema.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

más frecuentemente simétrica en ambas piernas

英語

more often symmetric in both legs

最終更新: 2009-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

erupción eritematosa confluyente en ambas piernas

英語

red confluent rash both legs

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

edema en la parte inferior de las piernas

英語

edema in lower legs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

yeso en espiga para la cadera, ambas piernas

英語

hip spica cast, both legs

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

debilidad de los músculos en una o ambas piernas

英語

weakness of muscles in one or both of your legs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

ambas piernas (estructura corporal)

英語

both legs

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

como resultado, perdí ambas piernas.

英語

as a result, i lost both my legs.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

prueba de ambas piernas en cuclillas

英語

double leg squat test

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

edema en el pezón

英語

edema of nipple (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hinchazón (edema) en las piernas, los pies y la cara

英語

swelling (edema) in the legs, feet, and face

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

1. tapak satu (de pie en una o ambas piernas).

英語

1. tapak satu (standing on one or both legs).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

edema en extremidades inferiores

英語

leg oedema

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

espiga de uno y medio o ambas piernas

英語

appl hip spica cast one&one-half spica/both legs

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

edema, edema en laspiernas.

英語

oedema, leg oedema.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sus amigas murieron y ella perdió ambas piernas.

英語

her friends died and she lost both legs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

prueba de ambas piernas en cuclillas (procedimiento)

英語

double leg squat test

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,780,206,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK