プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
efectivo y equivalentes
cash and cash equivalents
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
total efectivo y equivalentes
total cash and cash equivalents
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
efectivo y equivalentes de efectivo
cash and cash equivalents
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 18
品質:
efectivo y equivalentes al efectivo -
cash and cash equivalents - funds held-in-trust
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
efectivo y otros activos equivalentes
cash and equivalents
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:
d) efectivo y equivalentes al efectivo
(d) cash and cash equivalents
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
aumento neto del efectivo y equivalentes del
net increase in cash and cash equivalents
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
nota 2: efectivo y equivalentes de efectivo
note 2: cash and cash equivalents
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:
total de efectivo y equivalentes de efectivo
total cash and cash equivalents
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 11
品質:
efectivo y otros medios líquidos equivalentes;
cash and cash equivalents;
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:
1. cartera de efectivo y equivalentes de efectivo
1. cash and cash equivalents portfolio
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
aumento (disminución) en el efectivo y equivalentes .
increase (decrease ) in cash and cash equivalents .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
efectivo y equivalentes al efectivo (valores netos)
cash and cash equivalents (net)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
ganancias/(pérdidas) en efectivo y equivalentes en efectivo
foreign-exchange holding gains/(losses) on cash and cash equivalents
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
el efectivo y sus equivalentes se consignan al valor nominal, menos una provisión para caso de pérdidas.
they are held at nominal value less an allowance for any anticipated losses.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
importe nominal de la ayuda y sus equivalentes bruto y neto de subvención
nominal amount of support and its gross and net grant equivalent
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
secretaría de salud y sus equivalentes estatales; organizaciones de la sociedad civil
federal ministry of health; state health ministries; civil society organizations
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
importe nominal de ayuda y sus equivalentes bruto y neto de subvención: …
nominal amount of support and its gross and net grant equivalent: …
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:
actividades de inversión: las de adquisición, enajenación o disposición por otros medios de activos a largo plazo y otras inversiones no incluidas en el efectivo y sus equivalentes.
investing activities: the acquisition and disposal of long-term assets and other investments not included in cash and cash equivalents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estimación de la dosis efectiva y equivalente
estimation of the effective and equivalent dose
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: