検索ワード: ejemplos de origen (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

ejemplos de origen

英語

example source

最終更新: 2005-04-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de origen

英語

originating

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

de origen desconocido

英語

idiopathic

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

de origen chino.

英語

henry’s oldest friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de origen agrÍcola"

英語

"cmo/agricultural alcohol"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

i. ejemplos de normas de origen excesivamente estrictas 32

英語

annex i. examples of over-strict origin rules

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ejemplos de origen - muestra el ejemplo de los términos seleccionados.

英語

example source- displays the example on the selected terms.

最終更新: 2005-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

todos conocemos ejemplos de este tipo en nuestros países de origen.

英語

we are all familiar with examples of this kind in our own home countries.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

el ejemplo de origen seleccionado no existe.

英語

selected example source does not exist.

最終更新: 2005-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

b) ejemplos de "normas de origen específicas " incluidas en el anexo 401.1

英語

(b) examples of "specific rules of origin " extracted from annex 401.1

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ejemplo de interpretaciones desiguales de las normas de origen

英語

example of inconsistent interpretations of the rules of origin

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la marca de origen obligatoria es un ejemplo de ello.

英語

mandatory origin marking is an example of this.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

entre los ejemplos de ingredientes complejos cabe mencionar los de origen mineral, botánico, animal o biotecnológico.

英語

examples of complex ingredients include those of mineral, botanical, animal or biotechnological origin.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

17. a continuación se dan algunos ejemplos de las principales fuentes de liberaciones de mercurio de origen humano:

英語

some examples of major sources of human-caused releases of mercury are:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

un ejemplo de componentes de origen y destino para lansa composer

英語

an example of source and target components for use within lansa composer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ejemplo de

英語

look for the .htaccess file in the list of files.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ejemplos de ello son la legislación en materia de tráfico de órganos, tejidos y sangre de origen humano y el programa de medicamentos genéricos.

英語

relevant examples include legislation concerning cross-border trade in human organs, tissue and blood, and the programme for orphan drugs.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

además te propondremos tres ejemplos de vino mineral de algunas de las denominaciones de origen más célebres de nuestro país. ¡prepara el sacacorchos!

英語

in addition we will propose three examples of mineral wines from some of the most famous appellations of origin in spain. prepare the corkscrew!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ejemplos de este caso son henri camara y craig bellamy, que salieron temporalmente de sus respectivos clubes de origen, wolverhampton wanderers y newcastle united.

英語

examples of this situation include henri camara with wolverhampton wanderers, craig bellamy with newcastle united, and darren bent with aston villa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de orígenes remotos.

英語

a city of remote origins (the first documented settlements were around the villanovan times, 4th century bc).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,629,084 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK