検索ワード: el banco está (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

el banco está

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

¿el banco está lejos de aquí?

英語

is the bank far from here?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este banco está recomendado para:

英語

the bench is recommended for:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el banco está al servicio de la unión

英語

• we are at the service of the union.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

monto que el banco está facultado para prestar

英語

lending authority

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿ese banco está lejos de aquí?

英語

is the bank far from here?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿cómo realizo un retiro si el banco está cerrado?

英語

how do i make a withdrawal if the bank is closed?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la actualidad, el banco está alcanzando altos niveles de ayuda.

英語

currently, the bank is achieving high levels of assistance.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

bueno, jacobs dirige un banco, y el banco está en laredo.

英語

well, jacobs runs a bank, and the bank is in laredo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

además los cajeros automáticos funcionan incluso cuando el banco está cerrado.

英語

it also allows you to make transactions even when the bank is closed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

según el acuerdo, el banco está al servicio de los objetivos de la ue.

英語

the agreement is that the bank serves the eu's goals.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

al banco. al estar sujeto a la legislación nacional, el banco está obligado

英語

subject to national legislation, the bank is obliged to act according to the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el banco está dispuesto ahora a consolidar y acelerar sus trabajos en estas esferas.

英語

the bank is prepared at this time to consolidate and accelerate its work in these areas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el banco está decidido a continuar secundando la política exterior de la ue y dispone de las

英語

it also dis cusses, however, the bank's operations outside the union.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el banco está abordando además los problemas de riesgo climático en níger a través del cap.

英語

through cap, the bank is also addressing climate risk issues in niger.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

además, el banco está administrando un fondo de 120 millones de dólares para cofinanciar esos proyectos.

英語

in addition a fund of $120 million is being managed by the bank for co-financing these projects.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el banco está apenas comenzando a estudiar las repercusiones del marco de derechos humanos en su trabajo.

英語

the bank is only beginning to explore the implications of the human rights framework for its work.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a este respecto, el banco está dispuesto a considerar solicitudes concretas procedentes de países miembros prestatarios.

英語

in this vein, the bank is ready to consider specific requests from its borrowing member countries.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

67. el banco está reforzando su base de conocimientos especializados a fin de equiparse para las tareas que ha asumido.

英語

67. the bank was building its skills base in order to equip itself for the tasks it had assumed.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el banco está ayudando a introducir técnicas agrícolas perfeccionadas para combatir la desertificación y restaurar la tierra degradada.

英語

it was helping to introduce improved agricultural techniques in order to combat desertification and restore degraded land.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

además, el banco está administrando un fondo de más 120 millones de dólares para la financiación conjunta de esos proyectos.

英語

additionally, a fund of over $120 million is being managed by the bank for co-financing these projects.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,043,611,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK