プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el la regardless se tapó
the bathroom was covered
最終更新： 2021-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el bano
in spanish
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el bano turco
the turkish bath
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aceptaba el bano.
2. open the mail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
donde esta el bano
where is the bathroom
最終更新： 2016-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
el bano con ducha.
in the bathroom you will find a shower with rain shower.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me permite usar el bano
reghu66m
最終更新： 2014-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el bano con ducha.
the bathroom has a rain shower.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
loco rojo pollo en el bano
crazy red chicken in the bathroom
最終更新： 2016-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sea pesado, me quedo en el bano, pienso que se
i grow up to be just like that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de repente se paró y se tapó la boca con la mano.
a couple of the others laughed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero la habana se tapó los oídos y siguió adelante.
but havana covered its ears and went ahead.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el pozo se tapó y en la primavera se va a conectar a las líneas principales de agua y electricidad.
the well is capped and will be connected to the main water and electrical lines next
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el bano es muy funcional con una cabina de ducha a gran apertura.
the bathroom is very functional with a shower with large opening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se oía mucho ruido en la habitación, así que tom se tapó los oídos.
it was really noisy in the room so tom covered his ears.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin embargo, en el video que muestra su disurso, la palabra "censura" se tapó con un pitido.
however, in the video showing his speech, the word "censorship" was covered by a beep sound.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
terminado el fusilamiento, fui llevado de regreso a la cárcel, de tal suerte que no vi el momento en el cual se tapó la zanja con tierra.
once the execution had concluded, i was returned to the prison, so i did not see when they covered the ditch with dirt. i must add, to be precise, that the ditch where the bodies were buried, is located along the western side of the cemetery, on the side nearest the sea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el bano principal, con doble lavatorio, tina y ducha separada, con puerta de acceso a la piscina.
the master bathroom with double sink, tub and separate shower with door access to the pool.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante la posguerra el régimen franquista obligó a castellanizar todos los nombres catalanes y extranjeros de los establecimientos, pero el del london no se destruyó, simplemente se tapó y así se ha podido conservar.
after the civil war, the fascist authorities forced all the catalan names (or any non-spanish names, for that matter) in the shop signs to be translated or substituted by spanish names, but the london’s owners decided to hide—rather than destroy—the sign, and this has allowed it to survive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1997 el huracán paulina le hizo muchos estragos, el pequeño lago en el que cae el chorro de agua se tapó completamente . con el tiempo y el escurrir de las aguas se fue limpiando poco a poco y el lago está ahí nuevamente.
good sturdy shoes are therefore advisable. the little lake that the waterfall pours into was completely covered in due to the disastrous effect of the hurricane paulina in 1997.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：