人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
el campo ip del servidor no puede estar vacío
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
el servidor no puede estar vacío.
the server must not be empty.
最終更新： 2017-02-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
el campo nombre no puede estar vacío.
the name must not be empty.
最終更新： 2017-02-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
este campo no puede estar vacío.
this field cannot be empty.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
el campo « nombre » no puede estar vacío
the name field cannot be empty
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
¡el servidor remoto tls no puede estar vacío!
tls remote host cannot be empty.
el certificado de servidor especial no puede estar vacío.
special server certificate cannot be empty.
el nombre no puede estar vacío
name cannot be empty
el nombre del estilo no puede estar vacío.
the style name cannot be empty.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： Translated.com
el certificado ca no puede estar vacío.
ca certificate cannot be empty.
el campo de clave primario «%1» no puede estar vacío.
primary key's field "%1" cannot be empty.
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el campo de clave primario « %1 » no puede estar vacío.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el nombre de usuario no puede estar vacío.
user name can't be empty.
el nombre de la etiqueta no puede estar vacío
tag name cannot be empty
el nombre de la macro no puede estar vacío.
the name of the macro can not be empty.
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
el campo de contraseña del certificado no puede estar vacío o tener menos de 4 caracteres.
certificate password field cannot be empty or fewer than 4 characters.
el campo de contraseña de clave privada (de nuevo) no puede estar vacío.
private key password (again) field cannot be empty.
¡la conexión pkcs 11 no puede estar vacío!
pkcs11 slot cannot be empty.
el campo de contraseña de clave privada no puede estar vacío o tener menos de 4 caracteres.
private key password field cannot be empty, or fewer than 4 characters.
- en algunos casos puede estar vacío.
- in some cases it may be empty.
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 49 品質： 参照： Translated.com
la etiqueta no puede estar vacía.
the label cannot be blank.
最終更新： 2007-01-16 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
