プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el examen es difícil.
the exam is difficult.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
el examen no es difícil
the examination is not difficult
最終更新: 2012-10-11
使用頻度: 1
品質:
el examen es a libro abierto.
go to the documentation of this file.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1. el propósito de este examen es:
the purpose of this review is:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 6
品質:
este examen es obligatorio.
the examination is compulsory.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
la finalidad del examen es:
the purpose of the review is:
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
el examen es positivo si usted está embarazada.
the test is positive if you are pregnant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el examen es negativo si usted no está embarazada.
the test is negative if you are not pregnant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el examen es normal si no se identifica ninguna bacteria.
the test is normal if no bacteria are identified.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
otra afección por la cual se puede realizar el examen es:
additional conditions under which the test may be performed:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuando el examen es visibilizado en monitor es denominado videolaringoscopia.
when the exam is visualized on monitor screen it is called videolaryngoscopy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el examen es el último jueves de cada mes a las 18:00
the exam is on the last thursday of each month at 18:00
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
y por supuesto, ningún examen es infalible.
of course, no test is foolproof.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero el examen es sólo una de las partes de la ya inminente conferencia.
but the review is only one part of the forthcoming conference.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
el examen es muy parecido a los del canadá y de los estados unidos.
the examination is very much like the examinations in place in canada and the united states.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
el examen es practicado por un médico en un despacho médico especialmente equipado.
the checks are carried out by physicians in a specially equipped examination room.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
el examen es muy preciso si la muestra se toma mientras aún haya ampollas evidentes.
this test is very accurate if the sample is taken while there are still clear blisters.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el examen es realizado en forma electrónica, presencial con una duración de dos horas.
the test is conducted electronically and it lasts two hours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pruebas escritas (incluso para las asignaturas en las que el examen es tradicionalmente oral);
written tests (including for those subjects whose examination has been traditionally oral);
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
el examen es similar al examen de reagina plasmática rápida (rpr) más nuevo.
the test is similar to the newer rapid plasma reagin (rpr) test.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: