プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la fuente y el lavadero
the fountain and the washing place
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
junto a la cocina encontramos el lavadero.
there is a small laundry room next to the kitchen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el lavadero tiene un lavarropas y un secarropas.
the laundry has a washing and a drying machine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en el huerto hay una noria cubierta y el lavadero.
there is also a covered waterwheel and a place to wash clothes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a través de esta habitación se llega hasta el lavadero.
through this room there is a small space that houses the laundry faculties.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se ve como un lavadero de autos. entras en el lavadero,
it looks like a car wash. you come into your car wash.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
te tenías que lavar los dientes en el lavadero de la cocina.
you had to brush your teeth in the kitchen sink.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en este apartamento se encuentra el lavadero equipado con lavadora y secadora.
there is a laundry room in this apartment equipped with washing machine and dryer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el conductor me gritó hacia fuera para “hacer el lavadero”.
the conductor bawled me out for “doing laundry”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el lavadero se cobija en la planta baja del abultado y tosco edificio.
the wash-house is on the ground floor of the rough, squat building.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
diana almuerza en el lavadero para evitar las enfermeras y a otros médicos.
diana eats lunch in the laundry room to avoid the nurses and other doctors.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
en el lavadero muy amplio, tiene acceso a una ducha, lavabo y wc.
the bathroom area is fitted with a shower, sink and toilet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
g)lavar coches en otra zona del camping que no sea el lavadero de coches.
g) car wash in another area of camping than the car wash.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al lado de la cocina se ubica el lavadero, en el cual podemos encontrar la lavadora.
next to the kitchen there is a utility area where the washing machine is placed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
incluso los jóvenes pueden sacar la basura y poner las toallas sucias en el lavadero.
even the young ones can take out the waste basket and put the dirty towels in the laundry.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se es siempre un error para ventilar el lavadero sucio o el reparto interior del negocio en público.
it's always been an error to air dirty laundry or the inside business deal in public.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la casa sindical alberga el lavadero, la lavadora, la secadora y una plancha para el uso de los clientes.
the casa sindical offers a laundry room with washing machine, dryer and iron.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las habitaciones están localizadas en la primera planta y en la planta superior se encuentra el lavadero y un trastero.
the rooms are located on the first floor and upstairs laundry and storage room are.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el lavadero de coches/(auto)caravanas está situado a la izquierda de la entrada.funciona con monedas de un euro
the car wash / (car) caravans is located to the left of the entrance. it works with one euro coins
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en el exterior podemos encontrar una gran terraza con piscina y un aseo con ducha, así como el lavadero, equipado con lavadora y secadora.
outside, there is a large terrace and a large swimming pool ideal for large families or parties, a small toilet with a shower room, and a laundry room with washing machine and tumble dryer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: