プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el martes, el julio diez a las nueve y cuarto
tuesday, july 10 at quarter past nine
最終更新： 2016-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
son las nueve y cuarto
time
最終更新： 2023-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
...y al anochecer, a las nueve y cuarto...
…and by nightfall, at nine fifteen…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a las nueve y cuarto emergió nuevamente el nautilus.
at 9:15 when our boat returned to the surface, i climbed onto the platform.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a las nueve y media
to half past nine
最終更新： 2014-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el desayuno es a las nueve y media.
breakfast is at half past nine.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo tomo el autobus a las nueve y media
i take the bus to at half past nine
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
de hecho, se enteró de esto anoche a las nueve y cuarto.
in fact he found out about it last night at 9.15 p.m.!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
yo me ducho a las nueve y media
i shower at nine forty-five
最終更新： 2014-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es natural que ese debate sea el martes a las nueve de la noche, según está previsto.
it is right that we should have that debate at 9 o'clock on. tuesday night, as agreed.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
llegamos a las nueve y media de la noche.
we arrived at half past nine at night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aproximadamente a las nueve y media se fue a su casa.
at approximately half past nine he left for home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entro en clase a las nueve y salgo a la una
i go out and get home at ten past nine
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
-me paró a las nueve y media en trafalgar square.
"he hailed me at half-past nine in trafalgar square.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
llegas a la escuela a las nueve y media de la mañana
you arrive at school nine thirty am
最終更新： 2023-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a las nueve y cuarto salí de casa, atravesé el parque y recorrí oxford street hasta llegar a baker street.
it was a quarter-past nine when i started from home and made my way across the park, and so through oxford street to baker street.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
...el día siguiente, a las nueve y media, partí a la búsqueda del pueblo misterioso y olvidado.
...next day, at half past nine, i left to look for the mysterious and forgotten town.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a las nueve y media aún no me había decidido y seguía paralizado.
at nine thirty i hadn't decided yet and continued being paralysed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a las nueve y media tiene que estar todo bien expuesto en el mercado.
everything must be on display in the market at 9.30 am.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por eso me sorprendió que mi puerta sonara a las nueve y media de la mañana.
that's why i was surprised when my door goes at half nine this morning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：