人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
florece entre marzo y mayo.
==growth==it flowers between march and may.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
entre marzo y diciembre de 2013
between march and december 2013.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
el proyecto se llevó a cabo entre marzo y mayo de 2012.
the project took place march through may of 2012.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entre marzo y abril de pascua.
between march and april easter.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blancas de cosecha tardía (entre marzo y mayo)
late blancas (harvest between march and may)
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
total de financiación necesaria para el período comprendido entre marzo y mayo
total funds required, march-may
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
crían principalmente entre marzo y agosto.
they breed mainly from march to august.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
entre marzo y mayo, la temperatura sube hasta 35 °c.
march to may, the temperature peaks at .
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
el resto fueron grabadas entre marzo y diciembre de 1986.
the remaining tracks were recorded between march and december 1986.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
3. el estudio se realizó entre marzo y junio de 1999.
3. the study was conducted during the period march to june 1999.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
se reproduce entre marzo y mayo en bosques latifoliados y mixtos.
it breeds from march to may in broad-leaved and mixed forest.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
¿por qué no lo dijo entre marzo y diciembre?
why did you not tell it between march and december?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
la evaluación ex post tuvo lugar entre marzo de 2010 y mayo de 2011.
the ex-post evaluation was conducted between march 2010 and may 2011.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
el informe abarca el período comprendido entre marzo y septiembre de 2008.
the report covers the period from march to september 2008.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
dichos bienes llegaron entre marzo y julio de 2001.
these assets arrived from march to july 2001.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
el adiestramiento para la unprofor se lleva cabo entre septiembre y noviembre y entre marzo y mayo.
unprofor training takes place from september to november and march to may.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
esos subcontratos fueron firmados entre marzo y septiembre de 1981.
these sub-contracts were signed between march and september 1981.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
se pescan bonitos (“bonítols”) entre marzo y julio.
this net is used to capture bonitos (bonítols) between march and july.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entre marzo y mayo de 1997, en apenas tres meses, lazpa privatizó ocho empresas.
from march to may 1997, a mere three months, the zpa privatisedeight companies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entre marzo y julio de 2009, el equipo visitó 9 estados.
85. the team visited 9 states between march and july 2009.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: