検索ワード: el mes introducido no es correcto (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

el mes introducido no es correcto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

"el pin introducido no es correcto.

英語

the pin you entered is wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no es correcto.

英語

it is not correct.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡no es correcto!

英語

that is not acceptable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

esto no es correcto.

英語

this is not correct.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

no, no es correcto.

英語

no, that is not correct.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"eso no es correcto.

英語

"that's not correct.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡eso no es correcto!

英語

this is not right!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

el código introducido no es válido!

英語

required field! the code you entered is not valid!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡no es correcto, egipto!

英語

not right, egypt! http://t.co/y1vm0usmqj — salma (@salmasays) september 14, 2015

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"el pin introducido no es correcto. por favor, comprueba que el pin esté bien escrito."

英語

the pin you entered is wrong. please check whether you typed the pin correctly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

la contraseña vieja que ha introducido no es correcta.

英語

the old password you entered is incorrect.

最終更新: 2006-06-26
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

no es correcta.

英語

it is not quite like that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

%1% no es correcta.

英語

%1% was incorrect.

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la url introducida no es valida.

英語

the given url is invalid.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

la dirección de email introducida no es válida.

英語

please, introduce a valid email address.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

[error_msg_invalid_passcode] la contraseña introducida no es válida.

英語

[error_msg_invalid_passcode] we're sorry, but the password you've used is not valid.

最終更新: 2006-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
8,042,811,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK