人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el nombre del euro
name of the euro
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
el nombre del tipo.
right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– el nombre del blog
– the name of the weblog
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(p. ej.: nombre del abuelo),
additional name (e.g. grandfather's name), where applicable
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 2
品質：
el nombre del pasajero
flight number
最終更新： 2016-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el nombre del fabricante,
the name of the manufacturer,
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
el nombre del fabricante;
the manufacturer's name;
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
- el nombre del vecino.
resident's name
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
-el nombre del producto;
-the name of the product,
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
muerte del abuelo
death of grandfather
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(v.g.: nombre del abuelo), si es el caso
additional name (e.g. grandfather's name), where applicable
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
la memoria del abuelo
the memory of my grandfather (spanish)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
todos vosotros conocéis el nombre del abuelo de bhagavan. Él era kondamaraju.
he’s kondamaraju.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- los nombres y el apellido del abuelo;
grand father's first, middle and last name;
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
el misal era el único libro del abuelo.
the missal was grandfather’s only book.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el pasado no hablado del abuelo (inglés)
the memory of her grandfather (spanish)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por ejemplo, si matias es el nombre del usuario a ser promovido: /promote matias
for example, if jack is the name of the user to promote: /promote jack.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un famoso dicho del abuelo era,
a famous saying of grandfather's was,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
obtuvo un tren de madera del abuelo.
he received a wooden train from his grandfather.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos llevaban presas al calabozo del abuelo.
they took us prisoner to grandfather’s jail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：