プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el pegamento de la tela.
mounting the linen on the board
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
diciendo, “soy el pegamento”
going, “i’m the glue!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es el pegamento que une todo.
it is the glue that holds everything together.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sólo nos queda sacar el pegamento
nothing left to do but get out the 'ol glue
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el pegamento chorrea por el papel.
the glue had dripped down the paper from the end caps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el pegamento puede aplicarse por puntos.
the adhesive may be applied in different points on the panel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a la izquierda de la manzana esta el pegamento
to the left of the apple this glue
最終更新： 2015-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
antes de aplicar el pegamento revolverlo cuidadosamente.
stir the adhesive before use.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el "pegamento único con 3 años de garantía !
l ' unique glue with 3 years warranty!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el pegamento se puede aplicar también bajo el agua.
the adhesive can also be applied underwater.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sistema y el pegamento están libres de látex.
the device and adhesive are latex-free.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
ahora puedes aplicar el pegamento vulcanizante a la cremallera.
now you can apply the vulcanizing glue to zip.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
luego de que el pegamento se seca, se agrega el cemento.
after the glue dries, cement will be added. the cement workshop is filled with dust.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el pegamento en los sellos postales israelíes está certificado kosher.
the glue on israeli postage stamps is certified kosher.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este es el pegamento vulcanizante que usamos en nuestra ropa de látex.
this is vulcanizing glue we use for making our latex clothes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
advertencia: no usar el pegamento sobre pieles irritadas o sensibles.
warning: do not use glue on irritated or sensitive skin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahí es donde me di cuenta del poder del papel y el pegamento.
that's where i realized the power of paper and glue.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así se ve de cerca este es el pie de la hormiga y ese el pegamento.
this is what it looks like close up -- here's the ant foot, and there's the glue.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de hecho, la energía del amor es el pegamento del universo y es indestructible.
in fact, the energy of love is the glue of the universe and it is indestructible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el pegamento puede ser real o virtual, pero deben hacerlo iraníes para iraníes.
the glue can be real or virtual, but should be done by iranians for iranians.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：