人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el perro es bonito.
the dog is beautiful.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mi perro es bonito
my dog is beautiful and dumb
最終更新： 2021-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
el perro es sagrado para él.
the dog is sacred to him.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero ¿y si el perro es un perro loco?
but what if that dog is a crazy one?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
el perro es mío.
the dog is mine.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el perro es blanco.
the dog is white.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el perro es el mejor amigo del hombre.
dog is man's best friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el perro
the dog
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
el perro es un leitmotif que recorre el libro.
the dog is a leitmotif running through the book.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el perro es grande y negro
the dog is big and black
最終更新： 2016-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el perro huyó.
the dog went away.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿con espacio para el perro?
- aisle/window seat? - space for a hearing dog? - smoking/non-smoking? - other? • do you require assistance at the coach stations or rest stops:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el perro ladra
the cat sings
最終更新： 2012-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el perro ladra.
the dog barks.
最終更新： 2011-05-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
el perro esta enfermo
the dog is sick
最終更新： 2017-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
- alojamiento para el perro sin cargo adicional.
- accommodation for your dog, at no extra cost.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el "perro consejero"
"advice dog."
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pago por el perro es de 150 coronas/noche.
accommodation fee dog - 150 czk / night .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿caminará con el perro?
will she walk the dog?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* "el perro cimarrón".
* "el perro cimarrón".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています