人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sexo con la novia.
sex with the bride.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– no quiero enredarme con la novia de otro.
around the house? it’s not the house, it’s josh.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
30 y el pueblo fue con el otro hasta dan.
30 and this became a sin in israel; for the people went to give worship to the one at beth-el, and to the other at dan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
problema de relación con la novia
girlfriend relationship prob
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
si van de la mano con la novia.
with the helping hand of love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
peinado para la novia el día de la boda.
bride’s hairstyling for ceremony.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"la novia el gallo y el burro"
"the bride the rooster and the donkey"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
problema de relación con la novia (hallazgo)
girlfriend relationship prob
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de este modo estará con la novia de yahu´shua.
so it shall be with all of yahushua's bride.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me dejaste hablando sola el otro dia
you left me talking to myself the other day
最終更新： 2015-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
uno está a cargo del novio y el otro de la novia.
one is assigned to the groom and one is assigned to the bride.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el único problema que tuvimos fue con la cama. era muy incómoda.
the only issue that we had was the bed--it was immensely uncomfortable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la dificultad que experimentamos fue con la electricidad.
the difficulty we experienced was with the electricity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando el novio le pone el anillo en el dedo de la novia, el rito del desposorio es completado.
when the groom places the ring on the bride’s finger, the rite of betrothal is completed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el primo de la novia, el emperador alemán guillermo ii, fue fundamental para la planeación del compromiso.
the bride's first cousin, the german emperor wilhelm ii, had been instrumental in arranging the match.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí tengo esta foto, que fue con la que empecé.
and then i go to this picture here, which is the one that i started with.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando el novio coloca el anillo en el dedo de la novia, el ritual del compromiso se considera finalizado.
when the groom places the ring on the bride's finger, the rite of betrothal is completed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el primo hermano de la novia, el emperador alemán guillermo ii, había sido instrumental en concordar el enlace.
the bride's first cousin, the german emperor wilhelm ii, had been instrumental in arranging the match.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el momento esencial en cada boda pivotes días, es el momento en que la novia y el novio el intercambio de sus votos.
the essential moment upon every wedding day pivots, is the moment the bride and groom exchange their vows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el otro conjunto principal de promesas que dios hizo fue con los judíos en el contexto de la ley de moisés.
the other major set of promises which god made were with the jews in the context of the law of moses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：